Sor Juana Ines de la Cruz – Hombres necios que acusáis
agosto 26, 2007 – 6:24 AMSor Juana Inés de la Cruz nació el 12 de noviembre de 1651 en un pueblo del valle de México, San Miguel Nepantla. Siendo joven, sirvió como dama a la virreina Marquesa de Mancera (Virreinato de Nueva España). Mas tarde, ingresó en la orden de las Jerónimas. En un convento gastó su vida, cultivando el drama y la poesía a pesar de la oposición de su confesor, el jesuita Antonio Núñez de Miranda. Esta curiosa redondilla trata sobre la hipocresía con la que por aquel entonces -e incluso hoy en día- se enjuiciaba la actitud de las mujeres en los temas del cortejo y el amor. Es una crítica a la conocida máxima machista: «si folla, puta; si no folla, hija de puta»… Reivindicaciones feministas en el Siglo de Oro de la mano de una monja americana. ¿Quien se lo iba a imaginar?
Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis:
si con ansia sin igual
solicitáis su desdén,
¿por qué queréis que obren bien
si las incitáis al mal?
Combatís su resistencia
y luego, con gravedad,
decís que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.
Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco,
al niño que pone el coco
y luego le tiene miedo.Queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis,
para pretendida, Tais,
y en la posesión, Lucrecia.
¿Qué humor puede ser más raro
que el que, falto de consejo,
él mismo empaña el espejo,
y siente que no esté claro?Con el favor y el desdén
tenéis condición igual,
quejándoos, si os tratan mal,
burlándoos, si os quieren bien.
Opinión, ninguna gana;
pues la que más se recata,
si no os admite, es ingrata,
y si os admite, es liviana.Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel,
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis.
¿Pues cómo ha de estar templada
la que vuestro amor pretende,
si la que es ingrata, ofende,
y la que es fácil, enfada?Más, entre el enfado y pena
que vuestro gusto refiere,
bien haya la que no os quiere
y quejaos en hora buena.
Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y después de hacerlas malas
las queréis hallar muy buenas.¿Cuál mayor culpa ha tenido
en una pasión errada:
la que cae de rogada,
o el que ruega de caído?
¿O cuál es más de culpar,
aunque cualquiera mal haga:
la que peca por la paga,
o el que paga por pecar?Pues ¿para qué os espantáis
de la culpa que tenéis?
Queredlas cual las hacéis
o hacedlas cual las buscáis.
Dejad de solicitar,
y después, con más razón,
acusaréis la afición
de la que os fuere a rogar.Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.
Articulos relacionados: * Poesia erotica de los Siglos de Oro. * El extasis de Santa Teresa de Jesús. De la mística al orgasmo.
4 Responses to “Sor Juana Ines de la Cruz – Hombres necios que acusáis”
Y lo mejor es que dejo de escribir… porque una mujer no debería escribir y ser letrada; mucho menos una monja!. :S
By joal on Ago 31, 2008 at 7:46 AM
Bonito poema, y aplicable a la mentalidad de muchos hoy en día, a pesar de que sea de hace casi 400 años.
P.D: segundo comentario después de año y medio. xD
By kosher on Ene 26, 2009 at 11:20 PM
Es una pena como entradas como ésta son las que tienen menos comentarios…. Y espero que ese joal haya hecho su comentario como una especie de broma machista que solo él entiende…
A mí me gustan estas entradas y me maravilla la inteligencia y sentido común de Sor Juana…
By The pink panther on Feb 13, 2009 at 4:45 AM
a que la sorjuanita ese poema esta chingon
By Ivan on Ene 14, 2012 at 2:11 PM